罗贯中施耐庵孰长孰幼《三国演义》《水浒》孰前孰后
Who was older, LUO Guan-zhong or SHI Nai-an? And Which One Appeared Earlier, Romance of the Three Kingdoms or The Outlaws of Marsh?
-
摘要: 谈及罗贯中与施耐庵的关系,大多说施耐庵年长于罗贯中,罗是施的“门人”;谈及《水浒》与《三国演义》的关系,则谓《水浒》在前,《三国演义》在后。根据现存史料考证,事实并非如此,恰恰相反,罗贯中长于施耐庵,《三国演义》先于《水浒》。Abstract: When talking about the relation between LUO Guanzhong and SHI Nai-an, most people think that the former was younger than the latter and was the pupil of the latter. And when talking about Romance of the Three Kingdoms and The Outlaws of Marsh, they believe that the former appeared later. However, the relevant historical documents prove that it was not true. And the fact is that LUO was older than SHI and Romance of the Three Kingdoms appeared earlier than The Outlaws of Marsh.