李文慧. 论立法语言对主体行为的影响 ——以偷税罪修改为例[J]. 内江师范学院学报, 2015, (5): 107-110. DOI: 10.13603/j.cnki.51-1621/z.2015.05.020
    引用本文: 李文慧. 论立法语言对主体行为的影响 ——以偷税罪修改为例[J]. 内江师范学院学报, 2015, (5): 107-110. DOI: 10.13603/j.cnki.51-1621/z.2015.05.020
    LI Wen-hui. On Influences of Legislative Language on Subject Behaviors —— A Case Study of Amendment of Tax Evasion Crime[J]. Journal of Neijiang Normal University, 2015, (5): 107-110. DOI: 10.13603/j.cnki.51-1621/z.2015.05.020
    Citation: LI Wen-hui. On Influences of Legislative Language on Subject Behaviors —— A Case Study of Amendment of Tax Evasion Crime[J]. Journal of Neijiang Normal University, 2015, (5): 107-110. DOI: 10.13603/j.cnki.51-1621/z.2015.05.020

    论立法语言对主体行为的影响 ——以偷税罪修改为例

    On Influences of Legislative Language on Subject Behaviors —— A Case Study of Amendment of Tax Evasion Crime

    • 摘要: 法律是伴随着国家的形成而逐渐产生和发展的,法律需要用相应的法律语言来表达。法律语言尤其是立法语言承载着法律精神,表达着法律内容,体现着法律品质,传达着法律意志,其对社会法律活动参与者的主体的行为有极大的影响。不同的法律语言特别是立法语言对于确定主体行为内容、提供主体行为模式、调整主体行为后果等方面都有不同的影响,因此我们应当根据当前的社会经济形势来修正法律,选择适宜的立法语言来丰富和发展我国的法律内容,使我国法律能够很好地为社会主义市场经济建设服务。这种影响也使以后立法语言的修改得到合理的建议。

       

      Abstract: Laws formed and developed gradually with the appearance of country. They need the corresponding language for expression. The legal language, especially the legislative one, is the carrier of the legal spirit and content. It is the reflection of the legal quality and will. And it exerts great influence on legal participators' behaviors. The different legal languages, especially the legislative ones, have different influences on determining the legal subjects' behaviors, offering their behavioral patterns and adjusting the consequences brought by their behaviors. Therefore, we should devise our laws, and choose the proper legislative language to enrich and develop our legal content according to the current social economic situation in an attempt to make our laws better serve the construction of the socialist market economy. Such influence will lead to the fact that the future devise of the legal language will be made under the reasonable suggestion.

       

    /

    返回文章
    返回